معراج النبي صلى الله عليه وسلم في كتب أهل الكتاب المخفية

????? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?????? ???????

????? ?????? : 18/6/2010 | ??? ???? ???????? : 332

معراج النبي صلى الله عليه وسلم في كتب أهل الكتاب المخفية 12173542212224811757_55920e10e9

???? ???? ?????? ?????? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ??????

????? ??????? ???? ????

???? ?????? ????? ????????? ?????? ???

????? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??????? ????????

????
????? ????? ??? ??? ?????? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??
?????? ??? ???????? ??????? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ??? ????
???? ???? ?? ??? ??? ?????? ?????????? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ???
????? ????? ??? ????? ?????? ???????? ??? ???? ??????? ???? ??? ??? ???
?????? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ????? ?? ????? ????? ?????? ?????
???????? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ????????? ( ?????????? ??? ) ????
????????? ( ??? ???????? )? ?????? ???? ???????? ??????? ???? ??????????
???? ?? ?????? ????? ??? ????????? ?? ???????.

*
????? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ????? ???? ?????? ???????? ????
??? ??? ??? ?????? ???????(1) ?????? ??? ??? ?????? ????? ?? ??? ????
??? ?? ?? ????? ??????? ?????? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ??????. ?????
?? ?????? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??????
?????? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ????.

???? ????? ???? ??? ??????? ?? ?????? ??????:

* ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???????: { ???????? ?????? ???????? ??????? (13) ?????? ???????? ???????????? (14) ????????? ??????? ?????????? } [ ????? 13: 15 ].

????
???????? ??? ?? ?????? ??????? ????? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ????
?????? ?????? ??? ????? ????????? ?? ?????? ???????.

* ??? ??????? ?? ????? ???? ??????? ???? ?????? ??????? ??????? ?????:
???????? ?????? ???? ??????? ???????: ???????? ???????? ?????????
??????? ?????? ??????? ???????? ????????? ???? ???????? ???????????.....
????? ?????? ???? ????? ?????????? ?????????? ???????? ?????? ????
????????????? ?????????? ?????? ??????????: ???? ????? ? ???????:
?????????? ???????: ?????? ?????? ? ?????: ?????? ?????????? ?????:
?????? ?????? ? ?????: ??????? ???????: ??????????? ???? ??????????
?????????????? ???? ?????? ??????????..... ????? ?????? ???? ?????
?????????? ???????????? ????????? ???? ?????? ?????? ????? ???????
?????? ???????????..... ????? ????? ???? ?????? ?????? ????? ???
?????????? ?????? ??????? ?????? ????? ???????? ????????????? ???????
???????????? ????? ?????????? ??????????? ?????? ????? ?????? ?????
?????????? ???? ???????? ????????? ??????? ?????? ??????? ????????
????????? ??????? ????? ????????? ????? ?????? ??????????... )).

*
??? ??? ?? ??????? ???????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??????? ???
????? ??? ?????? ?????? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??????:

1-
" ????? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ????? ( ????? ??????? ) ????? ???
???? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ( ???? ????? ) ??????? ??? ??????
????? ??????? ?????? ?????? ????? ?????? ?????? ???????? ??????? (
??????? ) ??????? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ????? " ( ???????- ??????
7: 13-14 ).

*
??? ?????? ?????? ??????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?????? ???? – ???
???????? – ?? ????? ??? ?????? ??? ????? ?? ?????? ???? ! ??? ?? ?????
??? ??? ?????? ?? ????? ??????? ??? ? ???? ??? ???? ???? ??? ??????
?????? ?????? ?????? ??? ??? ?? ??? ??????? " ???? ???? " ??? ??????
?????? ??????? ?????? ???? ??? ????? ??? ??? ?????? ????.

???
???????? ?? ???? ????? ?? ??? ??????? ???????? ??? ???? ??????? ???? ??
?? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ??????? ???? ??? ??????? ?????? ?? ????
?????? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ?????: ((... ??????? ???????????? ????? ?????????? ??????????? ?????? ????? ?????? ????? ?????????? ???? ???????... )).

2-
" ???? ???? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ?? ?????? ( ??????? )
{??????} " ??????" ????? ??? ??????? ?????? ??? ??????? ????? ???????
???? ?? ???? ???? " ( ??????? – ???????? 68: 4-5 ).

=
????? ?? ???? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ??????? ????????? ???
????? ?? ?????? ?????????? rsv ????? ??? ???? king james ?????? (
heavens ) ??? ???? ??? ?????? – ????? " ??????? "? ??? ?????? ?? ???????
??????? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ??????.

???
????? ?? ??????? ???? ??? ?? ????? ?????? ?????? ?? " ????? " ??? ????
???????? ?????? ??? ??????? ??? ???? ???? ??? ?????? ???? ??????
???????? (????? ??? ?? ???? "??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ???????
" ??????? / ???? ???? ).

?? ???? ????? ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ???????? ???? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ????? ?? ??????? ?? ?????.

???
???? ???? ?????? ?????? ?????? ??? ???????? ???? ????? ??? ???? ??? ??
????? ??? ?? ????? ??????? ?????? ??? ??? ?????? ( ????? ) ?

?? ?? ??? ??????? ????? ??????? ??? ???? ???? ??????? ?? ??? ??? ?????? ?

??? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??????? ??????? ??? ?????? ??? ??????? ????? ???????.

- ??? ???? ??? ??????? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ( ?????? ) – ?? ?? ???? – ?????:

{ ????? ?????????? ????? ?????????? ?????? ????????? ???? ???????? ?????? ???????? ????????? } [ ???????: 152 ].

{ ?????? ???? ??? ??????????? ?????????? (17) ????? ??????????? ????? ??????? ???????????? } [ ????? ].

{ ???????? ?????????? ????? ???????? } [ ?????: 9 ].

{ ?????????? ??????? ????????? ?????????? (1) ???????? ??????? ??????? ?????????? } [ ??????? ].

{ ????????????? ?????????? ????? ??????? ?????????? ?????????? ?????????? } [ ???????: 8 ].

{ ???? ????????? ??? ?????? ??? ?????????? (14) ???????? ??? ?????????? } [ ????? ].

????? ?? ???? ?? ????? ?????? ?? ?????? ??????.

- ???? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ???????? ??? ?????? ??????? ???? ?? ???? ?? ??????? ??? ?????? ????? ???? ??????? ????? "
??? ???? ????? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ????
????? ????? ????????? ?? ???? ???? ????? ??????? ???? ?? ????? ?????
????? ". ( ????? 25: 5 ) ???? ??? ????? ??? ????? ?? ????????? ??? ??????? ????????? ?????? ??? ????? ??? ????? ??? ????? ???????? ??? ??? ???? ??????.

????? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??????? ????? ??????? ????? ?? ??????? ?????? ????????:
{ ??????????? ????????????? ???????? ??????????? ??????????
????????????? ??????????????? ?????????? ???????? ????????? ???????
???????? ??????????? ????? ??????? ?????????? ?????? ???????? ???
????????????? ?????????????? ????????? ????? ??????????? ??????? } [
??????: 234 ].

{ ??? ???????? ????????? ???????? ??? ??????? ?????? ???? ???????? ?????????? ??????? } [ ??????: 19 ].

{
??????????? ????????????? ???????? ??????????? ?????????? ?????????
??????????????? ???????? ????? ????????? ?????? ????????? ??????
???????? ????? ??????? ?????????? ??? ??? ???????? ??? ?????????????
???? ????????? ????????? ??????? ??????? } [ ??????: 240 ].

[ ??
?? ?? ??????? ???? ??? ????? ???? ????????? ?????? ???? ?????? ???????
???? ??? ????? ??? ??? ????? ??????? ?? ????? ???? ??????? ????? ?????
???? ????? ??? ?????? ????? ???? ???????? ????? ???? ??? ??? ???? ??
????? ??????? ?? ????? ??? ?????? ??? ???? ?????? ??? ??? ???????
???????? ?? ??? ????? ??????? ???????? ??? ??????? ?????? ???? ????????
??? ?? ??? ??? ???? ????? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ????
??? ???? ](2) ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ???? ?????.

*
??? ?? ?????? ?? ????? ????????? " ??????? ??????? " ??? ?????????
??????? ?????? ??????? ??? ??????? APOCRYPHA? ??? ????? ???? ?????
?????? ????? ?? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ?? ????? ????? ??? ????
???? ???? ??? ??? ????? ?????? ?? ???? " ????? ?????? ": " ????? ??? ???
( "??????" ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ?????? ) ??? ?????? ???????? ????
?? ???????? ????????? ??????? ?????? ????? ???? ?? ???? ?????? ?????? "
(3).

?? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ?????? ???????? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ?!

?????? ??????? ???? ???? ???? ??????? ?????????? ??? ??????? ??? ??????? ??????:

Tolba_hesham@yahoo.com

????? ??? ?????:

(1) ????? ??????? ??? ??????? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ????? APOCRYPHA .

??? ????? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ???? ???????. ??? ???? ?????? ?????? ??? ??? ?????: {
??? ?????? ?????????? ???? ????????? ?????????? ????????? ??????
???????? ?????? ???????? ????????? ???? ?????????? ????????? ????
??????? ???? ????????? ???? ??????? ????? ????????? ??????? } [ ???????:
15 ].

(2) ? / ???? ???? " ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ??????? " ? 73.

(3) ( 11: 32 – 35 ) ????? ?? " ??????? ?????? " – ?????? ???? ??????? – ? 162. ??????? ??????? ???????? – ?????.